| 1. | In Albert Dunstan's second wartime government (1943–1945) Hollway was Deputy Premier of Victoria.
Dans le second gouvernement de guerre d'Albert Dunstan (1943-1945) il fut vice-premier ministre du Victoria. |
| 2. | John Brumby, who held the seat from 1983 to 1990, later became Premier of Victoria.
John Brumby, qui occupait le siège de 1983 à 1990, est maintenant premier ministre du Victoria. |
| 3. | It was named after Richard Heales, the Premier of Victoria from 1860–1861.
La ville doit son nom à Richard Heales qui fut premier ministre du Victoria en 1860 et 1861. |
| 4. | The incumbent Premier of Victoria since the 2014 election is Daniel Andrews of the Australian Labor Party.
Depuis le 4 décembre 2014, le premier ministre est Daniel Andrews (« Parti travailliste australien »). |
| 5. | William Nicholson (27 February 1816 – 10 March 1865) was an Australian colonial politician who became the third Premier of Victoria.
William Nicholson (27 février 1816-10 mars 1865) était un homme politique australien qui fut le troisième premier ministre du Victoria. |
| 6. | John Alexander MacPherson (15 October 1833 – 17 February 1894), Australian colonial politician, was the 7th Premier of Victoria.
John Alexander MacPherson (15 octobre 1833 - 17 février 1894) était un homme politique australien qui fut le septième premier ministre du Victoria. |
| 7. | Parallel to his serving as the premier of Victoria, however, he also fulfilled the duties of Chairman of the Melbourne Chamber of Commerce.
Parallèlement à son mandat de premier ministre du Victoria, il avait également occupé les fonctions de président de la Chambre de commerce de Melbourne. |
| 8. | Daniel Michael Andrews (born 6 July 1972) is an Australian politician who is the 48th Premier of Victoria, a post he has held since 2014.
Daniel Andrews, né à Williamstown le 6 juillet 1972, est un homme politique australien, Premier ministre du Victoria depuis le 4 décembre 2014. |
| 9. | In a predominantly male gathering, Guide Alice was photographed holding the ribbon at the road's official opening as the Premier of Victoria, Sir Thomas Bent, prepared to cut it.
Lors de l’inauguration à prédominance masculine, Guide Alice est photographiée tenant le ruban de l'ouverture officielle, alors que le premier ministre Sir Thomas Bent, se prépare à le couper,. |
| 10. | MacPherson was born at his father's property of Springbank on the Limestone Plains, in New South Wales (the present site of Canberra): he was the first Premier of Victoria born in Australia.
MacPherson est né sur la propriété de son père à Springbank dans les Limestone Plains en Nouvelle-Galles du Sud (l'actuel site de Canberra): il a été le premier Premier ministre du Victoria né en Australie. |
